Bielsko-Biała Wirtualny Spacer

1. Akademia Techniczno-Humanistyczna
2. AQUA - pływalnia oraz fitness
3. Beskid Mały
4. Beskid Śląski - Kozia Góra
5. Beskid Śląski - Szyndzielnia zimą
6. Beskid Śląski - Szyndzielnia, Klimczok, Błatnia
7. Bielsko-Bialski Ośrodek Rekreacyjno-Narciarski „Dębowiec”
8. Bielsko-Biała nocą
9. Błonia
10. Centrum Sportów Górskich "Trango"

1. “Panorama” swimming pool
2. “Start” swimming pool
3. Aerial panoramas
4. Air Show
5. Akademia Techniczno-Humanistyczna
6. AQUA - swimming pool and fitness
7. Automobile Museum
8. Beskid Mały
9. Beskid Śląski - Kozia Góra
10. Beskid Śląski - Szyndzielnia winter

1. Air Show
2. Akademia Techniczno-Humanistyczna
3. AQUA - Schwimmen und Fitness
4. Aus der Vogelperspektive
5. Automobilmuseum
6. Bahnhof In Bielitz
7. Bahntunnel
8. Bergsportzentrum "Trango"
9. Beskid Mały
10. Beskid Śląski - Kozia Góra

Zapraszamy do odbycia wirtualnej wycieczki po Bielsku-Białej. Prawie 300 panoram sferycznych, kilkadziesiąt panoram z lotu ptaka, kilka gigapanoram, profesjonalna narracja prowadzona przez jednego z aktorów Teatru Polskiego - zobaczcie koniecznie.

Wirtualny spacer został wykonany na zlecenie Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej. Autorzy (panoramy, grafika, rozwiązania informatyczne): Marek Kocjan, Leszek Cuper, Lektor polskiej wersji językowej: Kazimierz Czapla. Reżyseria dźwięku: AV Studio Janusz Kohut. Tłumaczenia tekstów: Collaborative Translations. Prezentacja zawiera teksty z archiwum Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej, na podstawie opracowań Stowarzyszenia 'Olszówka', Piotra Keniga i Bogusława Chorążego.